14 Aralık 2007

Saturno Contro

minnie:"anche tu sei come loro? come lui, insomma?"
sergio:"addolorato?"
minnie:"no, gay!"
sergio:"gay io? no, io sono frocio"
minnie:"ah ecco, e non è la stessa cosa?"
sergio:"si ma io sono all'antica!!!"

3 yorum:

Adsız dedi ki...

tercume?

Adsız dedi ki...

ferzan özpetek'in filmlerini herzaman severim karşı pencere filmi ferzan özpetekin en iyi filmidir.İzlemeyen varsa kesinlikle izlemesini öneririm..

Saturno Contro'yuda beğendim arkadaşlığı ve dostluğu çok güzel bir şekilde anlatmış.Fakat filmde fazladan çarpık ilişki kullanmış o biraz bozuyor işi..

daphnevega dedi ki...

Tam kelimesi kelimesine hatırlayamıyor olabilirim ama bunun gibi bir diğer güzel diyalog da:

-Ma lei è straniera?
-Io? No, sono Turca.

idi. Düşün dur işte. "Straniera" olmak nasıl oluyor diye.